Datenschutz- & Cookie-Richtlinie

Verantwortlicher

Guana Francesco — Via Saroch 767, 23041 Livigno (SO), Italien
E-Mail: info@ironwoodlivigno.com — WhatsApp: +39 0342 929285
Tätigkeit im Rahmen der Steuerfreizone der Gemeinde Livigno (italienisches Gesetz Nr. 92 vom 25. Januar 1992).

1. Über das Verfügbarkeitsformular erhobene Daten

Das Formular auf der Seite "Buchen" fragt nach Name, E-Mail, Telefon, Aufenthaltsdaten, Anzahl der Gäste und eventuellen besonderen Wünschen. Diese Daten werden nicht von der Website erhoben oder gespeichert: Das Formular füllt lediglich eine Nachricht vor, die Sie selbst über Ihre eigene WhatsApp-App oder Ihr E-Mail-Programm versenden. Der Verantwortliche erhält diese Daten daher nur, wenn und sobald Sie sich entscheiden, die Nachricht zu senden, im Rahmen einer normalen WhatsApp-Konversation oder E-Mail.

Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (Art. 6.1.b DSGVO).
Speicherdauer: Erhaltene Nachrichten werden im Rahmen der normalen Korrespondenz des Verantwortlichen so lange aufbewahrt, wie zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich; bei einer bestätigten Buchung werden einige Daten (Name, Ausweisdokument, Aufenthaltsdaten) auch zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Meldung Alloggiati Web an die Polizeibehörde Sondrio) und für steuerliche Zwecke bis zu 10 Jahre aufbewahrt.

2. Navigationsdaten und Hosting

Die Website wird auf Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc.) gehostet. Wie jede Web-Infrastruktur erhebt der Hosting-Anbieter automatisch einige technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten, Datum und Uhrzeit) zu Sicherheits- und Betriebszwecken. Der Verantwortliche hat keinen direkten Zugriff auf diese Daten, die von Cloudflare als Auftragsverarbeiter verarbeitet werden — Datenschutzrichtlinie von Cloudflare.

3. Eingebettete Karte (Google Maps)

Auf der Seite "Lage" ist eine Google-Maps-Karte eingebettet. Beim Laden dieser Seite kann Google gemäß seiner eigenen Richtlinie einige Daten erheben (einschließlich der IP-Adresse) — Datenschutzrichtlinie von Google. Der Verantwortliche hat keinen Zugriff auf diese Daten.

4. Cookies

Diese Website installiert derzeit keine Profiling-Cookies oder eigene Analysetools. Der einzige Drittanbieterdienst, der Cookies setzen kann, ist die unter Punkt 3 beschriebene Google-Maps-Einbettung. Sollten in Zukunft Analysetools eingeführt werden (z. B. Cloudflare Web Analytics, das keine Cookies verwendet, oder andere), wird dieser Hinweis entsprechend aktualisiert.

5. Datenempfänger

• WhatsApp / Meta Platforms Ireland Ltd — wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren
• Mailbox.org (Deutschland) — der E-Mail-Anbieter des Verantwortlichen, wenn Sie uns per E-Mail schreiben
• Cloudflare, Inc. — Hosting-Dienstleister
• Polizeibehörde Sondrio (Questura) — für die verpflichtende Alloggiati-Web-Meldung der tatsächlich in der Unterkunft übernachtenden Gäste

6. Datenübermittlung außerhalb der EU

Einige der oben genannten Anbieter (Meta, Cloudflare) können Daten in Länder außerhalb der EU übermitteln, auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder anderer angemessener Garantien gemäß Art. 44–49 DSGVO.

7. Ihre Rechte

Gemäß Art. 15–22 DSGVO haben Sie jederzeit das Recht auf: Zugang zu Ihren Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung. Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie an info@ironwoodlivigno.com schreiben. Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante Privacy) einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen geltendes Recht verstößt.